Si yo fuera actor, no sería tarea fácil para mi agente convencerme de que interpretara a un mafioso. ¿Qué pasa si la mafia no aprueba la película por exponer demasiado sus actividades criminales? ¿O qué pasa si está disgustado por mi interpretación de él? Ahora tengo que pasar el resto de mi vida mirando por encima del hombro, esperando que un tipo llamado «Fat Tony» me golpee. Tal vez estoy pensando demasiado en esto. Afortunadamente para Vin Diesel, «Jackie» DiNorscio aprobó «Find Me Guilty» y no olvides que personalmente quería que la estrella de «XXX» lo interpretara. Quiero decir, cuando un mafioso te elige personalmente para el trabajo, ¿no es una oferta que realmente no puedes rechazar?
De todos modos, Diesel se centró en convertirse en DiNorscio. Le dijo a MovieWeb que estudió imágenes del mafioso para copiar su acento, gestos y otras características. Debido a que DiNorscio estaba en el lado pesado con una barriga, la estrella de acción conocida por estar en plena forma incluso acumuló algunos kilos de más, a pesar de que Lumet estaba preparado para ponerle un traje protésico. Diesel sintió que el traje obstaculizaría su capacidad para imitar a DiNorscio de manera efectiva, por lo que en su lugar se llenó de helado, comiendo una cuarta parte del día, una experiencia que dijo que realmente disfrutó. Luego, él y Sidney Lumet arreglaron que usara su maquillaje «Jackie» DiNorscio completo con la peluca marrón rojiza durante las lecturas de mesa del guión para que el elenco lo viera como DiNorscio, no como Vin Diesel; Me gustaría enfatizar que se presentó con traje completo para las lecturas de mesa. En la voz de Allen Iverson: estamos hablando de lecturas de la tablano la producción real… pero lecturas de la tabla.
